Eu já conhecia Coraline do livro de Neil Gaiman, mas nunca li o livro. Conhecia pelo fato de ser muito famoso e ter ganho vários prêmios literários. Em 2009 fora lançado um filme em stop-motion que fez ali um relativo sucesso crítico. Esse eu assisti e gostei bastante. Fiquei até com vontade de comprar o livro na época, mas foi só o "hype" mesmo. Recentemente adquiri a versão em quadrinhos de Coraline que fora editado em 2008 pela Rocco Jovens Leitores e só agora resolvi ler. De cara o trabalho gráfico da editora é lindo. O cuidado editorial foi feito com muito esmero e a parte gráfica toda muito bonita. Com papel liso, lombada e com plásticos por dentro das capas, posso dizer que foi um dos materiais gráficos mais bem trabalhados que já vi. Palmas para a editora que sobre valorizar o que tinha em mão e não lançou de qualquer jeito. Mas também pudera: o trabalho orquestrado por P. Craig Russel- adaptação e arte- é belíssimo e as cores de Lovern Kindzierski casaram perfeitamente com a arte de Russel.
Na trama Coraline vai morar com seus pais numa casa onde divide alguns andares com outros inquilinos (mas cada um no seu quadrado). A garota extremamente entediada por não ter nada pra fazer em suas férias resolver explorar as redondezas. Até o dia que acaba numa porta dentro de casa que dá para uma parede de tijolos. No entanto, algumas tentativas curiosas depois, a mesma porta que outrora dava para uma parede de tijolos, agora tinha um caminho obscuro que ia de uma porta a outra. Curiosa, enveredou pelo sombrio até chegar do outro lado onde constatou que era uma réplica limitada de sua realidade onde havia inclusive seu Outro Pai e sua Outra Mãe, mas ambos tinham botões invés de olhos no rosto. Isso é o suficiente para inciar uma das tramas mais sombrias que já li para o infanto-juvenil. O enrendo coloca Coraline de frente com um ser maligno, que sequestra almas e quer usar o aparente descaso de seus pais reais para fazer com que a menina fique lá naquela realidade nefasta para sempre. Personagens secundários como os Outros Vizinhos e o gato (que não tem nome) tornam a trama ainda mais rica.
Não sei exatamente se Craig Russel foi fiel ao livro, mas bate exatamente com o que vi no filme animado. É uma leitura agradável e que corre muito bem dividida em pequenos capítulos fechados que se intercalam entre um e outro. O autor sobre manter todo o clima sombrio e como a arte tem uma expressão muito forte, chega a ser até sinistra em algumas passagens como a busca pelas almas perdidas ou a parte em que Coraline assiste um show de humanos para os cachorros. A Graphic Novel ainda pode ser encontrada com certa facilidade na internet a um valor que varia de R$ 34,90 até uns R$ 40,00. Ele não tem um preço certo atualmente, pois já é um produto antigo. Mas caso tenha a oportunidade de adquirir, é um ótimo material.
Coraline: Graphic Novel (ano de 2008)
Autor: P. Craig Russel (Adaptado de um livro de Neil Gaiman)
Páginas: 186
Preço: Varia entre R$ 34,90 e R$ 40,00
Editora: Rocco
NOTA: 5,0 (de 5,0)
Nenhum comentário:
Postar um comentário